はじめにお読みください

あなたがこれから読まれようとしてる文章には、Microsoft Flight Simulator 98/2000 および Combat Flight Simulator に登場する回転翼機の飛行特性を書き換えるための情報が含まれています。飛行特性を書き換えることによりゲーム性が著しく低下する可能性がありますので書き換えの際には十分にご注意ください。この文章に記載された内容にしたがってあなたが飛行特性を書き換えたことにより被った損害について、KawausoWorks は一切の責任を負いません。

この文章に記載された内容は、S. M. Baugh 氏が個人的に行った実験結果について、氏の許可の元 Kawauso Works が翻訳を行ったもので、発売元である Microsoft 社は一切関係ありません。内容が100%正確であることを保証したしません。また内容について Microsoft 社に問い合わせることはおやめください。

この文章は Microsoft Flight Simulator 98/2000 および Combat Flight Simulator に関する技術情報を広く共有するために記されたものです。マルチプレイにおけるチート行為を推奨するものではありません。チート行為に関しては Kawauso Works は一切感知いたしません。

謝辞

この文章を公開するにあたり、快く翻訳の許可をくださいました S. M. Baugh 氏に感謝いたします。

Technical Notes on FS98/FS2000
Helicopter .Air file Sections 1400-1404